Inscriptiones Graecae

«

IG II/III³ 4, 185

»
Athen
unbekannt
Weihinschrift an Apollo Hypoakraios
Tafel
Marmor
2.Jh. n.Chr.
Übersetzung: Klaus Hallof
XML-Ansicht
1[ἀγ]αθῆι τ[ύχηι]·
1Zu Glück und Heil!
in corona murtea:
im Myrtenkranz:
2‒ ‒ ‒ ‒λλι󰂁‒ ‒
2- -lli- -
3‒ ‒ ‒ ‒ιμάχου
3S.d. - -imachos
4 [Κυδα]θηναιεὺς
4aus dem Demos Kydathenaion
5[Ἀπόλλ]ω̣νι ὑπὸ
5(weihte dies) dem Apollon unterhalb
6[Μακραῖς] θεσμ̣ο‒
6von Makrai, Thesmo-
7    [θέτης].
7thet.